151公里火球、臉部高度進壘，還是被Wladimir Balentien轟出第54號全壘打，廣島鯉魚隊王牌前田健太在投手丘上目送球出牆，嘴裡念著「不會吧」，流露出無奈苦笑。

Balentien賽前敲出53轟，接近王貞治、Alex Cabrera、Tuffy Rhodes等人保持的單季55轟紀錄，前田則是中央聯盟防禦率王，「矛盾大對決」第一局就爆出火花。兩好一壞後，前田的吊球投到捕手都得站起來接，但Balentien猛力一揮，轟出一發兩分砲。

「那樣的球還被打成全壘打，那就是一記還不夠壞的壞球。」前田賽後說。

第三局兩人再度對決，Balentien第三好球揮棒落空，吞下老K。到了第五局，矛盾大對決第三回合，前田聽從教練團指示，在兩出局、二壘有人時，保送Balentien。「雖然我想逃避指令，但無法不從。」前田說。

前田投完6局下班，他退場後，Balentien還打了兩次，一次三振、一次再見雙殺打，挑戰紀錄只能下一場再來。不過，Balentien今年已經在養樂多燕子隊主場：神宮球場，敲出33轟，打破球場紀錄。

養樂多隊還有23場例行賽，Balentien平紀錄、破紀錄，只是時間問題。球隊開出500萬日幣獎金，等著Balentien的第56轟。這管洋砲信心滿滿，非常希望改寫紀錄。

挨轟的前田健太也有收獲，收下本季第13勝，追上養樂多隊小川泰弘，並列央聯勝投王。前田防禦率雖然破2，但仍是央聯第一，今年可能拿下雙冠王。

普吉島泰式按摩舒壓館
服務資訊:
         泰式古法按摩 2H1000  
         泰式精油芳療 2H1399
         全身去角質   1H800
分店資訊:
         普吉島泰式舒壓館(農安店)
地址：台北市中山區農安街263號(行天宮後方、臨近建國北路三段口)
預約專線：02-25030203
農安店專屬部落格：http://www.calldoor.com.tw/mystore/a25030203        
         泰式古法按摩 2H1000     
         泰式精油芳療 2H1399(全天價)
         全身去角質   1H800               
普吉島泰式舒壓館(蘆洲店)
新北市蘆洲區長樂路41號(香奈爾汽車旅館斜對面)
預約專線：02-28475050
蘆洲店專屬部落格:http://www.calldoor.com.tw/mystore/a28475050
         泰式古法按摩 2H1000       
         泰式精油芳療 2H1399(18;00以前)
         全身去角質   1H800
         普吉島泰式舒壓館(永和店)
新北市永和區永利路76號(福和國中大門口斜對面)
預約專線：02-29263816
永和店專屬部落格:http://www.calldoor.com.tw/mystore/am3312
         泰式古法按摩 2H1000元       
         泰式精油芳療 2H1350元(全天價)
         全身去角質   1H800
採用高品質精油˙絕無使用礦物油或化學成分油˙請貴賓們安心˙
本店備有夫妻情侶朋友專屬紓壓房讓你輕鬆無負擔
本店採用拋棄式紙床巾˙確保貴賓們
的乾淨與衛生˙
環境舒適乾淨˙歡迎蒞臨˙
以最專業˙最熱誠的服務態度
為貴賓們做到最完美的泰式芳療˙
全台走透透敢給你掛保證平價純按摩