（中央社加州海威德21日綜合外電報導）加州1名10歲女孩睡夢中臀部中彈，傷口淌血超過5個小時，但父母一直沒有報警，因為他們以為只是女兒月事來。

美聯社報導，住在海威德（Hayward）的女孩19日凌晨2時左右在自家床上，遭開車經過的槍手流彈傷及臀部。

警方說，女孩因疼痛從睡夢中驚醒，內褲淌血，父母以為她只是初經來。父母帶她去浴室檢查，沒發現任何槍擊跡象。

警方說，女孩起床準備去上學，但仍然覺得疼痛，父母檢查床上才看到彈孔。

女孩的醫生說，子彈傷口很小，如果家人以為女孩只是月事來，很可能忽略傷口。

警方說，女孩目前住院，情況穩定。警方不曉得槍手動機，也沒有逮捕任何人。

普吉島泰式按摩舒壓館
服務資訊:
         泰式古法按摩 2H1000  
         泰式精油芳療 2H1399
         全身去角質   1H800
分店資訊:
         普吉島泰式舒壓館(農安店)
地址：台北市中山區農安街263號(行天宮後方、臨近建國北路三段口)
預約專線：02-25030203
農安店專屬部落格：http://www.calldoor.com.tw/mystore/a25030203        
         泰式古法按摩 2H1000     
         泰式精油芳療 2H1399(全天價)
         全身去角質   1H800               
普吉島泰式舒壓館(蘆洲店)
新北市蘆洲區長樂路41號(香奈爾汽車旅館斜對面)
預約專線：02-28475050
蘆洲店專屬部落格:http://www.calldoor.com.tw/mystore/a28475050
         泰式古法按摩 2H1000       
         泰式精油芳療 2H1399(18;00以前)
         全身去角質   1H800
         普吉島泰式舒壓館(永和店)
新北市永和區永利路76號(福和國中大門口斜對面)
預約專線：02-29263816
永和店專屬部落格:http://www.calldoor.com.tw/mystore/am3312
         泰式古法按摩 2H1000元       
         泰式精油芳療 2H1350元(全天價)
         全身去角質   1H800
採用高品質精油˙絕無使用礦物油或化學成分油˙請貴賓們安心˙
本店備有夫妻情侶朋友專屬紓壓房讓你輕鬆無負擔
本店採用拋棄式紙床巾˙確保貴賓們
的乾淨與衛生˙
環境舒適乾淨˙歡迎蒞臨˙
以最專業˙最熱誠的服務態度
為貴賓們做到最完美的泰式芳療˙
全台走透透敢給你掛保證平價純按摩